Localify – Smart Game Localization


A powerful and user-friendly localization plugin for Unity, designed to streamline multilingual support and automate translations using your own API keys.


by Dmytro Mahas


Price History +

Localify is a modern, modular localization tool built specifically for Unity developers who want full control over their multilingual pipeline — from key creation to build export.

With an intuitive and responsive UI Toolkit-based editor, you can manage localization keys, organize them into flexible groups, assign fonts and materials, and track the translation status of every entry.

Whether you're working solo or in a team, Localify offers the clarity and structure needed to scale your localization efforts efficiently.

✨ Core Features:

  • Real-time translation with your own API keys (OpenAI / Google Translate)
  • Font & material mapping for different languages (TextMesh Pro compatible)
  • Modular architecture – use only what you need
  • Status tracking – instantly see which entries are done or in progress
  • Category-based grouping (e.g., UI, Dialogue, Tutorial…)
  • JSON export for clean runtime usage
  • SQLite-backed editor for fast, persistent editing
  • Custom editor UI built with Unity UI Toolkit

🛠 DeepL integration is planned and marked as “Coming Soon” within the interface.


🔗 Resources

  • Localify Documentation📖 Main Documentation
    Full feature overview, workflow, and examples:
  • Installation & Setup Guide🧩 Installation & Dependencies Guide
    Step-by-step instructions for setting up Localify and installing required Unity packages

Contact & Support

  • 📬 Support: localify.net+support@gmail.com
  • ✉️ General contact: localify.net+contact@gmail.com